| 
     26 Oktober 1943 Brief aan Consul Curtelin 
      
    Alfonsos Van Kruyssen 
    S.P.5. S.I. 2010 
    M.E.F. F.F.F. 
      
    Tunis le 26. X. 43. 
      
    Mr. I. Curteli Consul
    des Pays Bas Tunis 
      
    Monsieur, 
      
    Le soussigné, Alfonsos Van Kruyssen, né le 19 décembre
    1907 a Stoppeldyk, department
    Zeeland, a l’honneur de vous
    soumettre la demande suivante: 
    “Dans ma qualité de citoyen Néerlandais je demande d’être incorporé dans une unité de la marine ou armée
    de terre Néerlandaise.” 
    Je me trouve actuelement dans l’armée francaise, ayant servi depuis dix ans dans la légion étrangere ; mon contract s’etant termine le 9 Aout 1943, je n’ai pas signé d’autre engament. Par conséquence je suis libre de tout
    obligation envers le gouvernement français.  
    Je vour pris de bien vouloir transmettre cette demande aux autorités competants. 
     
     
    A. Van Kruijssen 
     |